Доклад о работе двадцать девятой сессии Комитета по рыбному хозяйству. Рим, 31 января–4 февраля 2011 года.

Доклад ФАО по рыболовству и аквакультуре № 973

Доклад о работе двадцать девятой сессии
Комитета по рыбному хозяйству
Рим, 31 января– 4 февраля 2011 года






Загрузите полный PDF pdf file -540Kb



Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций
Рим, 2011 год


РЕЗЮМЕ

ФАО.
Доклад о работе двадцать девятой сессии Комитета по рыбному хозяйству. Рим, 31 января– 4 февраля 2011 года.
Доклад ФАО по рыбному хозяйству и аквакультуре. № 973. Рим, ФАО. 2011 г. 61 стр.

Двадцать девятая сессия Комитета по рыбному хозяйству (КРХ) проводилась в Риме, Италия, в период с 31 января по 4 февраля 2011 года. Комитет рассмотрел вопросы международного характера и программу работы ФАО в области рыбного хозяйства и аквакультуры. Комитет выразил мнение о том, что требуются дополнительные усилия для расширения деятельности по реализации положений Кодекса ведения ответственного рыболовства и связанных с ним документов. Комитет утвердил Руководство по экомаркировке рыбы и рыбопродуктов рыбного промысла во внутренних водах и рекомендовал ФАО разработать аналитическую основу для оценки соответствия предлагаемых государственным и частным секторами схем экомаркировки положениям соответствующего Руководства ФАО. Комитет утвердил Техническое руководство ФАО по сертификации продукции аквакультуры и рекомендовал ФАО разработать аналитическую основу для оценки соответствия предлагаемых государственным и частным секторами схем сертификации положениям Руководства. Комитет выразил согласие с тем, что меры государства порта являются мощным и экономически эффективным средством борьбы с ННН-промыслом, и признал важнейшую роль развития потенциала. Комитет вновь заявил о поддержке идеи создания Глобального реестра рыбопромысловых судов, рефрижераторных транспортных судов и судов снабжения в качестве одного из полезных инструментов борьбы с ННН-промыслом. Комитет принял к сведению план действий ФАО по вопросам рыбного промысла, аквакультуры и изменения климата. Комитет поддержал роль и усилия ФАО, направленные на совершенствование комплексного рассмотрения вопросов развития рыбного хозяйства и аквакультуры и управления в этом секторе совместно с вопросами защиты окружающей среды и сохранения биологического разнообразия, и подтвердил, что ФАО является главным источником экспертных научных знаний и консультативных услуг по глобальным проблемам рыбного хозяйства и аквакультуры. Комитет одобрил Международное руководство по регулированию промыслового прилова и сокращению выброса рыбы. Комитет утвердил разработку нового международного правового документа по маломасштабному рыбному промыслу в форме международных руководящих принципов. Кроме того, Комитет пришел к согласию в вопросе об учреждении и реализации глобальной программы по оказанию помощи. Комитет заявил о поддержке общеорганизационных реформ, включая новую Стратегическую рамочную программу, и выразил согласие с приоритетами, включая области, где работу необходимо активизировать, и области, где ее темпы можно снизить, а также принял к сведению некоторые несовпадающие точки зрения в отношении указанных приоритетов.


СОДЕРЖАНИЕ

ВОПРОСЫ ГЛОБАЛЬНОЙ ПОЛИТИКИ И ПРАВОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ, ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ВНИМАНИЮ КОНФЕРЕНЦИИ

ПРОГРАММНЫЕ И БЮДЖЕТНЫЕ ВОПРОСЫ, ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ВНИМАНИЮ СОВЕТА


ОТКРЫТИЕ СЕССИИ


ВЫБОРЫ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ И ЗАМЕСТИТЕЛЕЙ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ И НАЗНАЧЕНИЕ РЕДАКЦИОННОГО КОМИТЕТА


УТВЕРЖДЕНИЕ ПОВЕСТКИ ДНЯ И РЕШЕНИЕ ОРГАНИЗАЦИОННЫХ ВОПРОСОВ РАБОТЫ СЕССИИ


ХОД РЕАЛИЗАЦИИ КОДЕКСА ВЕДЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОГО РЫБОЛОВСТВА И СВЯЗАННЫХ С НИМ ПРАВОВЫХ ДОКУМЕНТОВ, ВКЛЮЧАЯ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПЛАНЫ ДЕЙСТВИЙ И СТРАТЕГИИ, А ТАКЖЕ ДРУГИЕ ВОПРОСЫ


РЕШЕНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ 12-Й СЕССИИ ПОДКОМИТЕТА КРХ ПО ТОРГОВЛЕ РЫБОЙ, БУЭНОС-АЙРЕС, АРГЕНТИНА, 26-30 АПРЕЛЯ 2010 ГОДА


РЕШЕНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ ПЯТОЙ СЕССИИ ПОДКОМИТЕТА КРХ ПО АКВАКУЛЬТУРЕ, ПХУКЕТ, ТАИЛАНД, 27 СЕНТЯБРЯ– 1 ОКТЯБРЯ 2010 ГОДА


РЕЗУЛЬТАТЫ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ МЕР ПО БОРЬБЕ С НЕЗАКОННЫМ, НЕСООБЩАЕМЫМ И НЕРЕГУЛИРУЕМЫМ (ННН) РЫБНЫМ ПРОМЫСЛОМ, ВКЛЮЧАЯ МЕРЫ ГОСУДАРСТВА ПОРТА, ДЕЙСТВИЯ ГОСУДАРСТВА ФЛАГА, РЫНОЧНЫЕ МЕРЫ И СОЗДАНИЕ ВСЕОБЪЕМЛЮЩЕГО ГЛОБАЛЬНОГО РЕЕСТРА РЫБОПРОМЫСЛОВЫХ СУДОВ, РЕФРИЖЕРАТОРНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СУДОВ И СУДОВ СНАБЖЕНИЯ


РЫБНОЕ ХОЗЯЙСТВО И АКВАКУЛЬТУРА В УСЛОВИЯХ ИЗМЕНЕНИЯ КЛИМАТА: МЕРЫ ПО АДАПТАЦИИ И СМЯГЧЕНИЮ ЕГО ПОСЛЕДСТВИЙ В СФЕРЕ РЫБНОГО ХОЗЯЙСТВА И АКВАКУЛЬТУРЫ


РОЛЬ ФАО В СОВЕРШЕНСТВОВАНИИ КОМПЛЕКСНОГО РАССМОТРЕНИЯ ВОПРОСОВ, КАСАЮЩИХСЯ РАЗВИТИЯ РЫБНОГО ХОЗЯЙСТВА И АКВАКУЛЬТУРЫ И УПРАВЛЕНИЯ В ДАННОМ СЕКТОРЕ, СОХРАНЕНИЯ БИОРАЗНООБРАЗИЯ И ЗАЩИТЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ


ОПТИМАЛЬНАЯ ПРАКТИКА РУКОВОДСТВА МАЛОМАСШТАБНЫМ РЫБНЫМ ПРОМЫСЛОМ: ОБМЕН ОПЫТОМ И ИЗВЛЕЧЕННЫМИ УРОКАМИ В ОБЛАСТИ ОТВЕТСТВЕННОГО РЫБНОГО ПРОМЫСЛА В ЦЕЛЯХ СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ


ПРОГРАММА РАБОТЫ ФАО В ОБЛАСТИ РЫБНОГО ХОЗЯЙСТВА И АКВАКУЛЬТУРЫ


РАЗНОЕ


СРОКИ И МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ СЛЕДУЮЩЕЙ СЕССИИ


ДОБАВЛЕНИЯ

A.

Повестка дня

B.

Список делегатов и наблюдателей

C.

Перечень документов

D.

Вступительные замечания г-жи Энн Татуайлер, заместителя Генерального директора ФАО (Знания)


TИспользуемые обозначения и представление материала в настоящем информационном продукте не означают Используемые обозначения и представление материала в настоящем информационном продукте не означают выражения какого-либо мнения со стороны Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций относительно правового статуса или уровня развития той или иной страны, территории, города или района, или их властей, или относительно делимитации их границ или рубежей. Упоминание конкретных компаний или продуктов определенных производителей, независимо от того, запатентованы они или нет, не означает, что ФАО одобряет или рекомендует их, отдавая им предпочтение перед другими компаниями или продуктами аналогичного характера, которые в тексте не упоминаются.

Мнения, выраженные в настоящем информационном продукте, являются мнениями автора (авторов) и не обязательно отражают точку зрения ФАО.

ISBN 978-92-5-406905-6

Все права защищены. ФАО поощряет тиражирование и распространение материалов, содержащихся в настоящем информационном продукте. Разрешается их бесплатное использование в некоммерческих целях по представлению соответствующего запроса. За тиражирование в целях перепродажи или в других коммерческих целях, включая образовательные, может взиматься плата. Заявки на получение разрешения на тиражирование или распространение материалов ФАО, защищенных авторским правом, а также все другие запросы, касающиеся прав и лицензий, следует направлять по электронной почте по адресу: [email protected] или на имя начальника Подотдела издательской политики и поддержки Управления по обмену знаниями, исследованиям и распространению опыта по адресу:
Chief, Publishing Policy and Support Branch,
Office of Knowledge Exchange, Research and Extension,
FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy.

© ФАО 2012